Should I tell my husband when our daughter gets her first period, or it is irrelevant?

You should always keep your communication as open as possible with your husband. Puberty is normal and your husband should understand how to limit himself with your daughter whilst growing up..