I am not sure of the app but I have used a program to convert YouTube songs to a MP3 and MP4 files to be stored in my phone or tablet. You can google and there are a few online programs which can do this
You can download Document 5 from App Store. Paste the link and download
VIP Member
youtube downloaded! download all shows, u can convert into mp3 or ipad video