I usually order such gifts from: http://www.mybabygift.com.sg
Their service is always fast, reliable and good. There are a couple of gift stores in Bugis Junction that offer personalised baby gifts services but I haven't actually tried them myself. Maybe you can try those if you don't want to order things online.