Maybe you can consider getting a day cot for the downstairs room? This way, if she does fall asleep downstairs, you can place her in that cot which is a similar environment to her usual baby cot. This will get her used to the idea of sleeping in the "right place" and hopefully not disrupt her sleeping patterns.
Read more