Based on ICA website, Identification Card is part of the required documents. Since he is incarcerated, think his original passport could be accepted if you are able to provide supporting documents to prove that he is currently serving his sentence. Nevertheless, please call ICA for clarification.