hips pain

Napansin ko nung 1st trimester masakit ang left hip ko.. pag nakahiga masakit sya iangat pag mag change ng position sa sleeping...2nd trimester naman nawala na ang pain sa left sa right hip na naman...is it normal?