adding marking on baby milk bottles

I'm using spectra bottle and the demarcation is too faint for my mother to see. Is there any way to add marking (i.e. permanent marker, etc)? I'm worried about the safety of using marker... Thanks in advance