deal with your mother-in-law

Best way that works for me is to try talking to your mother in law the way you will talk to your mother. That way it doesn't feel weird to both of us and we also feel connected