Do we buy formula milk according to the different stages of our babies? example: below 6 months = stage 1; 6 months = stage 2

Generally yes, because less harm to wallets. But the higher the stage, lesser nutrients, so it's ok safe to feed the lower stage instead of higher stage if baby haven't hit the age.