My babysitter loves her nails painted, will the nail polish affect my 5 months baby? Thank you.

Nope. Just ensure her nails are not too long or sharp. Its fine to have painted nails as long as they are well cared for.