Here's a good article on myths about jaundice - big NO to sunbathing, nurses and doctors have been advising against this; herbal bath may not help too. Just follow instructions of medical professionals
https://www.youngparents.com.sg/pregnancy-baby/3-myths-about-jaundice-newborn/?slide=1