Printing shirt shop

Anyone knows of any good shirt printing shop that can print over existing details on a romper? My sister bought baby boy clothes and we found out today I'm pregnant with a girl instead. 🤣 Wanted to know if we can print over the wordings can sort of put a cancel sign and replace with 'oops girl' 🤣 . Let me know if you know any printing stores.