Yes you can still continue to breastfeed your baby. That is not an issue. However, diarrhea can be very contagious. Do ensure to wash your hands with soap at all times before handling your lo. And if you have a hand sanitizer that would be best.
It is actually gd that u continue latching so that your bm will contain the antibodies to prevent your bb from contracting diarrhoea from u