We started by talking to him and showing him where the bathroom is and we came up with a code and a sign if he had to pee. We did it step by step. For us we did not use a small potty.
https://ph.theasianparent.com/4-common-potty-training-mistakes-parents-avoid/ That article should help you get your foot in the door! I hope it helps!!